Эта практика началась ещё в 1969 году, когда система метро только развивалась, и была разработана для того, чтобы помочь всем пассажирам легко ориентироваться, включая детей и тех, кто не умел читать или говорил преимущественно на коренных языках Мексики.

Иконки были разработаны в рамках визуального проекта, возглавляемого мексиканским архитектором Педро Рамиресом Васкесом (Pedro Ramírez Vázquez) совместно с молодым американским дизайнером Лансом Уайманом (Lance Wyman). Их команда уже получила признание за графическое оформление летних Олимпийских игр 1968 года в Мехико, и именно после этого был создан визуальный язык метро города.

Педро Рамирес Васкес — мексиканский архитектор, спроектировал Культурный центр Тихуаны и Национальный музей антропологии

Sombrero Go

Каждая пиктограмма отражает исторические, культурные или географические особенности окружающего района — от доисторических символов до местных достопримечательностей и названий:

• Станция с изображением черепахи может указывать на район, связанный с этим символом.
• Вокруг станции с изображением пирамиды — крупные археологические центры.
• А пиктограммы с фигурами животных, растений или исторических артефактов превращают поездку в визуальное путешествие по истории и культуре Мехико.

Сегодня подобный визуальный подход помогает туристам и жителям гораздо легче запоминать маршруты, и аналогичная идея используется в других системах транспорта столицы — Metrobús, Cablebús и Trolebús, где каждая линия также имеет свой цвет и отличительный графический стиль.

Такое внимание к дизайну не только делает транспорт более доступным, но и превращает перемещение по городу в настоящее визуальное приключение, отражающее богатство мексиканской культуры.

Пиктограммы не просто символы — они отражают смысл, имя и историю места

Иконки выбираются не случайно:

• Salto del Agua изображает фонтан, стоящий возле станции.
• Coyoacán показывает койота, потому что название происходит от науатльского слова, означающего «место койотов».
• Juárez использует силуэт бывшего президента Мексики Бенито Хуареса.

Такие визуальные «подсказки» позволяют посетителям города узнать о культурном контексте станции без слов или опознать нужную станцию без испанского.

Некоторые пиктограммы основаны на археологических находках

На станции Talismán значок изображает мамонта, потому что во время строительства были найдены остатки этого животного — изюминка, которая теперь отражена и в символе станции.

Исторические и культурные символы отражены даже в названиях станций

Например, Zócalo/Tenochtitlan использует пиктограмму, основанную на гербе Мексики с орлом и змеёй, что подчёркивает культурное и историческое значение главной площади столицы.

Изображения основаны не только на названиях, но и на повседневной жизни и природе

Многие станции метро используют природные, городские или исторические элементы:

• место рынка, воды, птицы или животных,
• элементы топографий и древних культур — всё это помогает пассажирам «прочитать» пространство вокруг станции через визуальные ассоциации.

Пиктограммы живут и вне метро

Эту идею визуального кодирования информации используют и другие транспортные системы Мехико:

• Metrobús (скоростные автобусы)
• Cablebús (канатные линии)
• Trolebús (троллейбусы)

Каждая линия имеет собственный цвет и визуальный стиль, что делает передвижение по городу ещё более наглядным и удобным.

Визуальные символы остаются важными даже при высокой грамотности

Хотя уровень грамотности в Мексике сейчас почти 95 %, пиктограммы остались важной частью системы просто потому, что они работают и делают навигацию интуитивной для всех — туристов, детей и жителей с разными языковыми навыками.

Метро Мехико — один из самых изучаемых в мире кейсов навигационного дизайна. Его пиктограммы входят в учебники по графическому дизайну и урбанистике.

Sombrero Go

Как не заблудиться в метро Мехико

Обращайте внимание на иконки станций

У каждой станции метро есть собственная пиктограмма — животное, здание или символ.
Даже если название станции незнакомо или сложно для запоминания, иконка легко узнаётся и помогает сориентироваться.

Запоминайте цвет линии

Каждая линия метро имеет свой цвет. Цвет линии повторяется на схемах, указателях, платформах и вагонах, поэтому ориентироваться по нему очень удобно.

Проверяйте направление движения

На входе на платформу всегда указана конечная станция линии.
Если нужная вам станция находится по пути к этой конечной, значит, вы выбрали правильное направление.

На пересадках ориентируйтесь по нескольким иконкам

Пересадочные станции могут иметь две или более пиктограмм — по одной для каждой линии. В этом случае просто следуйте цвету и указателям нужной линии.

Считайте станции

Станции в метро Мехико следуют по порядку, а названия и иконки отображаются в каждом вагоне.
Это удобно даже для тех, кто не говорит по-испански: достаточно знать количество остановок.

Используйте официальные приложения

Для навигации удобно пользоваться:

• Metro CDMX (официальное приложение)
• Google Maps — корректно показывает маршруты метро

Не стесняйтесь спрашивать

Если возникли сомнения, достаточно задать простой вопрос:

«¿Esta línea va hacia…?»
(Эта линия идёт в сторону…?)

Сотрудники метро и пассажиры обязательно помогут.

Мини-справочник: пиктограммы метро Мехико

Метро Мехико — это не просто транспорт, а визуальная энциклопедия города. У каждой станции есть собственная пиктограмма, которая помогает ориентироваться без знания языка и одновременно рассказывает историю района.

Линия 1 (розовая) — история и центр

Balderas 📖 Пушка
Название связано с исторической битвой — символ военной истории района.

Cuauhtémoc 📖 Голова последнего ацтекского императора
Один из самых сильных исторических символов метро.

Insurgentes 📖 Колонна Независимости
Станция названа в честь проспекта и национального символа Мексики.

Линия 2 (синяя) — сердце города

Zócalo / Tenochtitlan 📖 Орёл со змеёй
Герб Мексики и напоминание о столице ацтеков.

Bellas Artes 📖 Фасад Дворца изящных искусств
Архитектурная и культурная икона города.

Pino Suárez 📖 Пирамида
На станции действительно сохранились археологические руины.

Линия 3 (оливковая) — культура и наука

Coyoacán 📖 Койот
Название района с языка науатль — «место койотов».

Universidad 📖 Книга
Станция рядом с UNAM — крупнейшим университетом страны.

Линия 4 (голубая) — традиции и ремёсла

Lagunilla 📖 Амфора
Отсылка к историческому рынку и торговле.

Jamaica 📖 Цветок
Рядом знаменитый цветочный рынок Mercado de Jamaica.

Линия 5 (жёлтая) — транспорт и природа

Terminal Aérea 📖 Самолёт
Близость к международному аэропорту.

Aragón 📖 Белка
Отсылка к зелёным зонам и парку Сан-Хуан-де-Арагон.

Instituto del Petróleo 📖 Нефтяная вышка
Научный и промышленный символ.

Линия 6 (красная) — север города

Deportivo 18 de Marzo 📖 Факел и стадион
Спорт и массовые мероприятия.

Линия B (серо-зелёная) — история революции

Morelos 📖 Портрет Хосе Марии Морелоса
Герой войны за независимость.

Buenavista 📖 Поезд
Связь с железнодорожным вокзалом и пригородными поездами.

Почему это важно (и гениально)

• Пиктограммы появились в 1969 году — как решение для многоязычного и неграмотного населения
• Основаны на истории, языке науатль, природе, архитектуре и археологии
• Используются до сих пор, потому что работают лучше текста
• Эту систему переняли Metrobús, Cablebús и Trolebús

Официальные сайты метро и транспорта CDMX

Metro (Sistema de Transporte Colectivo) — официальный сайт
👉 https://www.metro.cdmx.gob.mx/

Здесь:

• карта линий
• новости и состояние сервиса
• тарифы
• правила пользования
• официальный Twitter с оперативной инфой

---

Secretaría de Movilidad (SEMOVI) — транспорт CDMX
👉 https://www.semovi.cdmx.gob.mx/

Здесь:

• вся транспортная система города
• тарифы Metro, Metrobús, Cablebús, Trolebús
• карты и интеграция транспорта
• правила и карточка Movilidad Integrada

---

Tarjeta de Movilidad Integrada (транспортная карта)
👉 https://www.tarjetami.cdmx.gob.mx/

Проверка баланса, пополнение и информация о карте.

---

App CDMX (официальное приложение города)

Включает транспорт, Metro, Metrobús, баланс карты, штрафы, госуслуги.
iOS / Android:
👉 https://www.cdmx.gob.mx/appcdmx

---

Metro CDMX (официальный Twitter)

👉 https://twitter.com/MetroCDMX

Тут публикуют:

• задержки
• аварии
• время ожидания поездов

В Мехико именно Twitter — основной «живой» источник работы метро.